La casa editrice Iperborea inaugura
una nuova collana di saggistica narrativa da tutto il mondo. Si
chiama I Corvi e deve il suo nome a Huginn e Muninn, i due corvi
che il dio Odino spedisce in volo ogni mattina, perché tornino a
sera sulle sue spalle a sussurragli le notizie più importanti
dal mondo.
Il primo titolo, in libreria il 30 agosto, è L'uomo con lo
scandaglio. Storie di mare, abissi e meraviglie (pp 224, euro
18.00) dello scrittore svedese Patrik Svensson, nella traduzione
di Monica Corbetta. Seguiranno il 27 settembre Chi è nudo non
teme l'acqua (pp 416, euro 19) del premio Pulitzer Matthieu
Aikins, nella traduzione di Luca Fusari, che racconta in presa
diretta la storia di un profugo afghano e il suo viaggio
impossibile attraverso l'Asia Centrale. Il 25 ottobre uscirà
Stranieri a noi stessi (pp 288, euro 18) della statunitense
Rachel Aviv, nella traduzione di Claudia Durastanti, cinque
storie di coraggio e resistenza, di tenacia e ribellione.
I Corvi proporrà pochi titoli l'anno, selezionati con rigore e
lavorati con cura. "Libri - spiega la nota editoriale - che
aprono una finestra su una parte di universo, anche remota,
nascosta o in apparenza irrilevante, ma che da questa finestra
mostrano un orizzonte sufficientemente ampio da arrivare fino a
noi. Libri che attraverso il racconto, l'indagine o il tentativo
di avvicinarsi a una verità anche piccola ci aiutino a
orientarci in un mondo complicato. Libri che allargano lo
sguardo, che ci fanno ragionare e magari cambiare idea su temi
cardine del contemporaneo, e al tempo stesso che mettono al
centro il gusto per la narrazione e la qualità della scrittura".
La saggistica narrativa, da sempre presente nel catalogo e
nell'identità di Iperborea - basti pensare ad Anime baltiche di
Jan Brokken, a L'arte di collezionare mosche di Fredrik Sjöberg,
ad Arabia Felix di Thorkild Hansen oltre all'opera di Frank
Westerman e di Cees Nooteboom - ma negli ultimi anni è stato
forse il genere letterario che ha prodotto alcuni dei libri più
sorprendenti e innovativi, in molti casi scoperti grazie alle
ricerche per i diversi numeri dei libri magazine The Passenger
di Iperborea.
Riproduzione riservata © Copyright ANSA
